Duad mr Leid, i han an Fehler gmacht:
Papperlapapp isch koi rei schwäbischas Wort.
Gugget hier .......
Papperlapapp ist Lautmalerei. Ist seit dem 18. Jhdt. bekannt. Beruht auf "papp" im Sinne von "pappeln" (plappern). Pappeln (die Bäume) werden z.B. auch Vox populi (die Stimme des Volkes) genannt - da sie beim kleinsten Windhauch flüstern und wispern und sich miteinander zu unterhalten scheinen, also nie ruhig sind.
Mit "Papperlapapp" will man meist sein Gegenüber "mundtot" machen ("Ach, Papperlapapp" bedeutet so viel "Ach, sei ruhig. Du schwätzt zu viel (Unsinn)." od. man will einfach nicht mehr zuhören)
von " tippfele ", Yahoo Fragen und Antworten
http://de.answers.yahoo.com/question/index?qid=20060918172410AAm0ROK
von Friedlinde Maria Ranz aus Sydney, Australien