Schwäbisch:
I schla dr d Leif a, noch kosch dein Arsch er Schlenga hoem draga
Deutsch:
ich Schlag dir die Beine ab, dann kannst du dienen Arsch in der Schlinge heim tragen
Dein Kommentar bzw. Ergänzung zu »I schla dr d Leif a, noch kosch dein Arsch er Schlenga hoem draga «:
Weitere Schwäbische Redewendungen:
heißt: Ich bin heute im Dorf gewesen
von Hermann Schmid aus Weissach im Tal
von Hermann Schmid aus Weissach im Tal
heißt: ich bin es
von rudolf aus Bad Schussenried
von rudolf aus Bad Schussenried
heißt: ich bin nicht so blöd wie ihr glaubt
von Berny aus Donauwörth
von Berny aus Donauwörth
heißt: Ich brings nichtmehr verbremst!
von Andy Hummel aus Deilingen
von Andy Hummel aus Deilingen
heißt: Ich gehe jetzt in die Übungsstunde des Posaunenchors.
von schwobaseggl aus Flacht
von schwobaseggl aus Flacht
von Manu aus Bodelshausen