Schwäbisch:
S´Zwetschge Gsälzhäfele isch ibärs Stiegaglender en suttroi na gfloge
Deutsch:
Das Pflaumenmarmeladenglas ist über das Treppengeländer in die Waschküche hinunter gefallen.
1 Kommentar:
s isch ufs biffee ghagelt und ds gsälz bäbbt jetzt am blaffo?
Französisch lässt grüssen :-)
Dein Kommentar bzw. Ergänzung zu »S´Zwetschge Gsälzhäfele isch ibärs Stiegaglender en suttroi na gfloge«:
Weitere Schwäbische Redewendungen:
heißt: (Absichtserklärung zum) Vollzug des Beischlafes
von Alex aus Ulm
von Alex aus Ulm
heißt: das fühlte sich suspect an
von Tino aus Konstanz und sigmaringendorf
von Tino aus Konstanz und sigmaringendorf
heißt: Der kleine Lump bekommt den Rest vom Getränk
von MP aus LKR HN
von MP aus LKR HN
heißt: Die Straße ist frei von Schnee
von Ingrid aus Bbronn
von Ingrid aus Bbronn