Schwäbisch:
dädsch mr net da abbrrat rraa traa
Deutsch:
könntest du mir den Apparat heruntertragen
Dein Kommentar bzw. Ergänzung zu »dädsch mr net da abbrrat rraa traa«:
Weitere Schwäbische Erklärungen:
heißt: Würde (Täte) schon sagen
von Siegfried aus Stuttgart
von Siegfried aus Stuttgart
heißt: Würdest du das machen ?
von Hermann Schmid aus Weissach im Tal
von Hermann Schmid aus Weissach im Tal
heißt: untertänig,unterwürfig (...der guckt aber dägâmäßig)
von noneim aus Aalen
von noneim aus Aalen
heißt: der bekommt immer alles
von p.römer aus rottweil
von p.römer aus rottweil
von noname aus Aalen